ℹC'est une nouvelle année... mais juste un autre jour à Oz. Les rénovations suite à l'incendie sont terminées : les murs sont plus propres, la cafétéria est plus grande et tout semble plus frais... Dans les coeurs et les esprits des prisonniers, Oz est aussi sombre et cru que jamais. Emerald City peut sembler nouvelle, mais les vieilles querelles purulentes sont toujours au coin de la rue.VOSTFR
ℹLe Millénaire s'est terminé avec un grand succès à l'établissement correctionnel d'État d'Oswald, niveau quatre - alias Emerald City - alors que les tensions raciales atteignaient un niveau record. Maintenant, après un verrouillage de deux semaines et la nomination d'un nouveau chef d'unité, les choses changent définitivement, mais pas nécessairement pour le mieux. Les autorités pénitentiaires cherchent des moyens de mettre fin aux hostilités et de ramener Emerald City à la normale... mais quand est-ce qu'Em City a été normale ? Et si quelqu'un pense que le pire est passé pour Oz, ils ont tort - ils ont tous tort...VOSTFR
ℹLe nom sur la rue est Oz, mais le nom sur le mur est le pénitencier à sécurité maximale d'Oswald - ou il l'était. Maintenant, il est en train d'être changé pour l'établissement correctionnel d'État d'Oswald. Peut-être qu'en se débarrassant du mot «pénitencier», l'État admet finalement que personne n'est pénitent. Personne n'est désolé. PERSONNE. Au cours de la troisième saison explosive, les vieilles partitions sont posées, de nouvelles alliances sont forgées et les tempéraments sont plus chauds que jamais.VOSTFR
ℹLe super héros Captain America combat les forces du mal du diabolique Scarab, connu pour empoisonner ses ennemis et coupable d'avoir dérober les plans d'une arme secrète capable de détruire des immeubles entiers par vibrations sonores...VOSTFR
