ℹLa famille Cellier vient d’emménager dans un joli village et s’apprête à passer un dimanche en famille. Après une altercation avec sa mère, leur fille adolescente, Anaïs, claque la porte et part dans la forêt, casque sur les oreilles, alors qu’une battue est en cours près de chez eux. Elle est grièvement blessée par le tir accidentel d’Olivier, un chasseur expérimenté, marié et père de famille. Que s’est-il passé ? Comment Olivier a-t-il pu lui tirer dessus ? C’est ce que va essayer d’éclaircir la capitaine de gendarmerie, Isabelle Marchand. Pour le père d’Anaïs, impossible de surmonter cette épreuve. Il n’a qu’une obsession, se venger...HDFrench
ℹPaul Vidal est médecin de campagne dans un petit bourg. Marié et père de famille, il a en apparence tout pour être heureux. Mais il souffre d’une grave dépression nerveuse, qui le rend bientôt incapable d’exercer son métier. Hospitalisé dans une clinique, sa famille va se mobiliser pour lui redonner le goût de la vie, mais cela n’ira pas sans quelques conflits et remises en question, que ce soit auprès des siens, mais aussi auprès de ses patients.HDFrench
